| 翻訳と辞書 |
| Minister-President of Lower Saxony ： ウィキペディア英語版 |
Prime Minister of Lower Saxony
The Prime Minister of Lower Saxony〔http://www.international.niedersachsen.de/en/home.html〕〔http://www.state-chancellery.niedersachsen.de/live/live.php?navigation_id=5691&_psmand=1003〕 ((ドイツ語:Ministerpräsident des Landes Niedersachsen)), also referred to as Premier or Minister President, is the head of government of the German state of Lower Saxony. The position was created in 1946, when the states of Brunswick, Oldenburg, Schaumburg-Lippe and the State of Hanover were merged to form the state of Lower Saxony. The current Prime Minister is Stephan Weil, heading a coalition government between the Social Democrats and the Greens. Weil succeeded David McAllister following the 2013 state election.
The office of the Prime Minister is known as the State Chancellery ((ドイツ語:Staatskanzlei)), and is located in the capital of Hanover, along with the rest of the cabinet departments.
The state of Lower Saxony sees itself in the tradition notably of the Kingdom of Hanover, having adopted many of its symbols. For the predecessor office in the Kingdom of Hanover, see Privy Council of Hanover. The head of the Privy Council held the title Prime Minister.
== Title ==
The German title ''Ministerpräsident'' may be translated literally as Minister-President, although the state government uses the title ''Prime Minister'' in English.〔〔〔(【引用サイトリンク】url=http://www.international.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_id=28532&_psmand=1016 )〕 Further, some third parties refer to the position in this fashion.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.kas.de/rpg/en/publications/18825/ )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.scotland.gov.uk/News/Releases/2012/06/lower-saxony07062012 )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.edinburgh.diplo.de/Vertretung/edinburgh/en/__events/Kalender/McAllister__DavidHume.html?archive=3029204 )〕
An alternate English translation is Premier, the title given to heads of state governments in other federal systems such as Australia, Canada and South Africa.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.bundesregierung.de/nn_6538/Content/EN/Artikel/2010/06/2010-06-30-bundesversammlung__en.html )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.rhenus.com/fileadmin/daten/rhenus_cuxport/docs/2012_05_04_Press_Release_Cuxport_Reservation_Agreement_E.ON.pdf )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.hannovermesse.de/en/about-the-trade-show/programme/highlights/global-business-markets/global-business-markets-grussworte )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.dw.de/dw/article/0,,1739934,00.html )〕〔(【引用サイトリンク】url=http://www.volkswagen.co.uk/volkswagen-world/news/302/volkswagen-starts-golf-cabriolet-production-in-osnabr%C3%BCck )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Prime Minister of Lower Saxony」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|